Terms and Conditions
Last updated: 2026
Welcome to Altra Smart (https://altrasmart.ae/). By accessing or using our website, you agree to comply with the following Terms and Conditions.
1. About Altra Smart
Altra Smart is an online store offering home appliances and electronics, including:
- Refrigerators
- Washing Machines
- Air Conditioners
- Kitchen Appliances
- Electronic Devices
2. Eligibility
By using this website, you confirm that you are at least 18 years old or using the website under proper supervision.
3. Orders & Acceptance
All orders are subject to availability and confirmation.
Altra Smart reserves the right to cancel or refuse any order due to pricing errors, stock availability, or suspected misuse.
4. Pricing & Payment
All prices are listed in AED and may change without prior notice.
We accept:
- Credit/Debit Cards
- Tabby
- Tamara
- Cash on Delivery
5. Shipping & Delivery
Delivery timelines vary depending on product type and location.
Large appliances may require special delivery arrangements.
Delays may occur due to logistics, weather, or supplier-related issues.
6. Installation (For AC & Large Appliances)
Installation services (if applicable) may be scheduled separately after delivery.
- Installation charges may not be included in the product price unless stated.
- Customers must ensure site readiness prior to installation.
- Any additional materials or modifications will be charged separately.
7. Delivery Conditions (Large Items)
For large appliances:
- Customers must ensure proper access (elevators, door size, etc.).
- If delivery cannot be completed due to access issues, additional charges may apply.
8. Damaged or Defective Items
If a product is received damaged or defective:
- It must be reported within 24–48 hours of delivery.
- Supporting proof (photos/videos) may be required.
- Replacement or refund will be processed after verification.
9. Returns & Refunds
Return periods vary depending on the product:
- 14 days or up to 30 days
For full details, please refer to our Refund and Returns Policy.
Refunds will be issued to the original payment method.
If the order was marked as a gift, store credit or alternative arrangements may apply.
10. Product Condition & Warranty
Returned items must be unused and in original packaging.
Warranty (if applicable) is provided by the manufacturer or supplier.
11. Order Cancellation
Orders can be canceled before shipment.
If the order has already been shipped, cancellation may not be possible or may be subject to return conditions.
12. Failed Delivery / No Show
If delivery fails due to customer absence or incorrect information:
- Re-delivery charges may apply
13. User Responsibilities
You agree not to:
- Provide false or misleading information
- Abuse return, refund, or payment systems
- Use the website for illegal activities
14. Intellectual Property
All content on Altra Smart, including text, images, and logos, is protected and may not be used without permission.
15. Limitation of Liability
Altra Smart is not responsible for:
- Indirect or incidental damages
- Delays beyond our control
- Improper use of products
16. Changes to Terms
We reserve the right to update these Terms at any time. Continued use of the website means acceptance of any changes.
17. Governing Law
These Terms are governed by the laws of the United Arab Emirates.
General Provisions
Applicable Law
These Terms and Conditions, and any non-contractual rights or obligations arising out of or in connection with them, shall be governed by and interpreted in accordance with the laws of the United Arab Emirates as applied in the Emirate of Dubai.
Dispute Resolution (Arbitration)
In the event of any dispute, claim, or disagreement arising out of or relating to these Terms or the use of our services, you agree to first contact us to attempt to resolve the matter amicably.
If the dispute cannot be resolved, it shall be finally settled by arbitration under the DIFC-LCIA Arbitration Rules by a single arbitrator.
- The seat of arbitration shall be the Dubai International Financial Centre (DIFC), Dubai, United Arab Emirates.
- The language of arbitration shall be English.
- The arbitral award shall be final and binding on all parties.
Third-Party Rights
A person who is not a party to these Terms has no right to enforce any provision of these Terms under any applicable law.
Independent Relationship
Nothing in these Terms shall be construed to create any partnership, joint venture, agency, or employment relationship between the parties. Each party operates as an independent entity.
Assignment
You may not assign, transfer, or delegate any of your rights or obligations under these Terms without our prior written consent. We may assign or transfer our rights and obligations where necessary without restriction.
Entire Agreement
These Terms, together with our Privacy Policy and Refund & Returns Policy, constitute the entire agreement between you and Altra Smart and supersede all prior agreements, communications, or understandings, whether written or oral.
Amendments
We reserve the right to modify or update these Terms at any time. Any changes will be posted on this website and will take effect immediately upon publication. Continued use of the website constitutes acceptance of the updated Terms.
Severability
If any provision of these Terms is held to be invalid, unlawful, or unenforceable by a competent authority, the remaining provisions shall remain valid and in full force and effect.
Force Majeure
We shall not be held liable for any failure or delay in performance caused by events beyond our reasonable control, including but not limited to natural disasters, governmental actions, supply chain disruptions, strikes, or technical failures.
No Waiver
Failure by us to enforce any right or provision under these Terms shall not constitute a waiver of such right or provision, nor shall it affect our ability to enforce it at a later time.
Survival
Any provisions of these Terms which by their nature should survive termination or expiration shall remain in effect, including but not limited to legal rights, liabilities, and obligations.
18. Contact Us
For any inquiries, please contact us:
info@altrasmart.ae
+9710565211101
الشروط والأحكام
آخر تحديث: 2026
مرحبًا بكم في موقع Altra Smart (https://altrasmart.ae/). باستخدامكم لهذا الموقع، فإنكم توافقون على الالتزام بالشروط والأحكام التالية:
نبذة عن المتجر
Altra Smart هو متجر إلكتروني يقدم الأجهزة المنزلية والإلكترونية، بما في ذلك:
- الثلاجات
- الغسالات
- أجهزة التكييف
- أجهزة المطبخ
- الأجهزة الإلكترونية
الأهلية
باستخدامك لهذا الموقع، فإنك تقر بأن عمرك لا يقل عن 18 عامًا أو أنك تستخدم الموقع تحت إشراف ولي أمر.
الطلبات وقبولها
جميع الطلبات تخضع للتوفر والتأكيد.
يحتفظ Altra Smart بالحق في إلغاء أو رفض أي طلب في حال وجود خطأ في الأسعار أو عدم توفر المنتج أو الاشتباه بسوء الاستخدام.
الأسعار والدفع
جميع الأسعار بالدرهم الإماراتي وقد تتغير دون إشعار مسبق.
نقبل وسائل الدفع التالية:
- البطاقات الائتمانية / بطاقات الخصم
- Tabby
- Tamara
- الدفع عند الاستلام
الشحن والتوصيل
تختلف مدة التوصيل حسب نوع المنتج والموقع.
قد تتطلب الأجهزة الكبيرة ترتيبات خاصة للتوصيل.
قد تحدث تأخيرات بسبب ظروف لوجستية أو الطقس أو الموردين.
التركيب (للمكيفات والأجهزة الكبيرة)
قد يتم جدولة خدمة التركيب بشكل منفصل بعد التوصيل.
- قد لا تكون تكلفة التركيب مشمولة في السعر إلا إذا تم ذكر ذلك.
- يجب على العميل تجهيز الموقع قبل التركيب.
- أي مواد إضافية أو تعديلات سيتم احتسابها بشكل منفصل.
شروط توصيل الأجهزة الكبيرة
- يجب على العميل التأكد من توفر ممرات مناسبة (مصعد، أبعاد الأبواب، إلخ).
- في حال تعذر التوصيل بسبب صعوبات الوصول، قد يتم فرض رسوم إضافية.
المنتجات التالفة أو المعيبة
في حال استلام منتج تالف أو به عيب:
- يجب الإبلاغ خلال 24–48 ساعة من الاستلام
- قد يُطلب تقديم صور أو فيديو
- سيتم الاستبدال أو الاسترجاع بعد التحقق
الإرجاع والاسترداد
تختلف مدة الإرجاع حسب المنتج:
- 14 يوم أو حتى 30 يوم
يرجى الرجوع إلى صفحة سياسة الإرجاع والاسترداد لمزيد من التفاصيل.
يتم استرداد المبلغ إلى نفس وسيلة الدفع المستخدمة.
في حال كان الطلب هدية، قد يتم تقديم رصيد متجر أو حلول بديلة.
حالة المنتج والضمان
يجب أن تكون المنتجات المرجعة:
- غير مستخدمة
- في عبوتها الأصلية
الضمان (إن وجد) يكون حسب الشركة المصنعة أو المورد.
إلغاء الطلب
يمكن إلغاء الطلب قبل الشحن.
بعد الشحن، يخضع الإلغاء لشروط الإرجاع.
فشل التوصيل
في حال فشل التوصيل بسبب غياب العميل أو معلومات غير صحيحة:
- قد يتم فرض رسوم إعادة التوصيل
مسؤوليات المستخدم
يوافق المستخدم على عدم:
- تقديم معلومات خاطئة
- إساءة استخدام سياسات الإرجاع أو الدفع
- استخدام الموقع بشكل غير قانوني
الملكية الفكرية
جميع محتويات الموقع مملوكة لـ Altra Smart ولا يجوز استخدامها دون إذن.
تحديد المسؤولية
لا يتحمل Altra Smart مسؤولية:
- الأضرار غير المباشرة
- التأخيرات الخارجة عن السيطرة
- سوء استخدام المنتجات
تعديل الشروط
يحق لنا تعديل هذه الشروط في أي وقت، ويُعتبر استمرار استخدام الموقع موافقة على التعديلات.
القانون المعمول به
تخضع هذه الشروط لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة.
الأحكام العامة
القانون المطبق
تخضع هذه الشروط والأحكام، وأي حقوق أو التزامات غير تعاقدية ناشئة عنها أو مرتبطة بها، وتُفسَّر وفقًا لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة كما تُطبَّق في إمارة دبي.
حل النزاعات (التحكيم)
في حال نشوء أي نزاع أو خلاف أو مطالبة تتعلق بهذه الشروط أو باستخدام خدماتنا، يلتزم المستخدم بالتواصل معنا أولًا لمحاولة حل المشكلة وديًا.
وفي حال عدم التوصل إلى حل، يتم تسوية النزاع بشكل نهائي عن طريق التحكيم وفقًا لقواعد التحكيم الخاصة بمركز DIFC-LCIA، من قبل محكّم واحد.
- يكون مقر التحكيم في مركز دبي المالي العالمي (DIFC) – دبي، الإمارات العربية المتحدة.
- تكون لغة التحكيم هي اللغة الإنجليزية.
- يكون قرار هيئة التحكيم نهائيًا وملزمًا لجميع الأطراف.
حقوق الغير
لا يحق لأي طرف ثالث غير مشارك في هذه الشروط الاستفادة من أي بند من بنودها أو تنفيذه بموجب أي قانون معمول به.
العلاقة بين الأطراف
لا يُفسَّر أي بند من هذه الشروط على أنه يُنشئ شراكة أو وكالة أو مشروعًا مشتركًا أو علاقة عمل بين الأطراف. كل طرف يعمل بشكل مستقل تمامًا.
التنازل عن الحقوق (التنازل/التحويل)
لا يجوز للمستخدم التنازل عن أو نقل أي من حقوقه أو التزاماته بموجب هذه الشروط دون موافقة خطية مسبقة منا. ويحق لنا التنازل أو نقل حقوقنا عند الحاجة دون قيود.
مجمل الاتفاق
تشكل هذه الشروط، مع سياسة الخصوصية وسياسة الإرجاع والاسترداد، الاتفاق الكامل بين المستخدم و Altra Smart، وتحل محل أي اتفاقيات أو مراسلات سابقة سواء كانت مكتوبة أو شفوية.
التعديلات
نحتفظ بالحق في تعديل أو تحديث هذه الشروط في أي وقت. سيتم نشر النسخة المحدثة على الموقع وتصبح سارية فور نشرها. استمرار استخدام الموقع يُعد موافقة على الشروط المعدلة.
قابلية الفصل
إذا تم اعتبار أي بند من هذه الشروط غير قانوني أو غير قابل للتنفيذ من قبل جهة مختصة، تبقى باقي البنود سارية ونافذة بالكامل.
القوة القاهرة
لا نتحمل أي مسؤولية عن أي تأخير أو فشل في الأداء ناتج عن ظروف خارجة عن الإرادة، بما في ذلك الكوارث الطبيعية، القرارات الحكومية، انقطاع سلاسل التوريد، الإضرابات، أو الأعطال التقنية.
عدم التنازل
عدم تطبيق أي حق أو بند من هذه الشروط لا يُعد تنازلًا عنه، ولا يمنعنا من تطبيقه لاحقًا.
استمرار النفاذ
تظل أي بنود بطبيعتها يجب أن تستمر بعد انتهاء الاستخدام سارية المفعول، بما في ذلك الحقوق والالتزامات القانونية.
تواصل معنا
لأي استفسار:
info@altrasmart.ae
+9710565211101
